Wir bleiben vorerst geschlossen. \ We stay closed for the moment.
Die Pandemie verhält sich leider nicht ganz so wie wir uns das wünschen würden. Mit in Kraft treten der neuen Corona Schutzverordnung am Montag, dem 22.11.2021, bleiben wir daher geschlossen und hoffen auf eine rasche Entspannung der Lage.
Seid euch sicher - Wir vermissen euch jetzt schon!
Küsschen, eure HäMa
++++++
Unfortunately, the pandemic is not behaving quite as we would like it to. With the new Corona Regulations from Monday, 22.11.2021 on, we will therefore remain closed and hope for a rapid relaxation of the situation.
Be sure - We miss you already!
Kisses, your HäMa