Ein Sommer ohne HäMa ist ein verlorener Sommer.
Die Infektionszahlen sehen das glücklicherweise genauso und erlauben uns deswegen das Öffnen unseres Outdoor-Erlebnisparadieses. Ab 18:00 Uhr erwarten euch gute Musik, Bier, die schönste und gemütlichste Wiese der ganzen Stadt und endlich wieder gute Gesellschaft.

Auch: Es wird gemunkelt, dass so einige Menschen ihre Vorliebe für gewisse Randsportarten wiederentdeckt haben und nun händeringend nach neuen Gegegnern suchen.

Bitte beachtet aber unbedingt unser Hygienekonzept, damit die Fallzahlen niedrig und wir geöffnet bleiben dürfen.
Auch wichtig: um 22:00 Uhr schließen wir wieder um, die Lärmbelastung für die Anwohnenden möglichst gering zu halten.

Wir freuen uns auf euch, sehr sogar!

BIER | KULTUR | (ABSTANDS)LIEBE

++++

A summer without the HäMa is a lost summer.
Fortunately, the infection figures see it the same way and therefore allow us to open up our outdoor adventure paradise. From 6 p.m. you can expect good music, beer and the most beautiful and cozy meadow in the whole city.

Please pay attention to our hygiene concept so that the number of cases is low and we can stay open.
Also important: at 10:00 p.m. we close again to keep the noise pollution as low as possible for the residents.

We’re looking forward to seeing you, a lot!

BEER | CULTURE | (DISTANCE)LOVE